Петр Константинович Чернов родился 13 июля 1936 г. в деревне Сизьгурт (Дятлево) Алнашского района Удмуртии в крестьянской семье. Окончил Алнашскую среднюю школу, затем факультет журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова.
Во времена студенчества Петр Чернов перевёл на удмуртский язык детские рассказы Константина Паустовского для сборника «Летние дни», работал над переводом нескольких рассказов и очерков Михаила Петрова для выпуска его собрания сочинений на русском языке, также перевёл рассказ Михаила Шолохова «Кривая стежка» и работу Максима Горького о Ленине.
Петр Константинович работал литсотрудником, заведующим отделом, ответственным секретарем редакции газеты «Комсомолец Удмуртии» (1959-1965), главным редактором художественных программ Ижевской студии телевидения (1965-1967), редактором газеты «Дась лу!» (1967-1972), старшим редактором Удмуртского радио (1972-1977), ответственным секретарем и редактором отдела прозы и публицистики журнала «Молот» (1977-1985).
В начале 1960-х годов в литературный процесс Удмуртии активно включился как критик. В то же время пробовал силы в прозе. Первый рассказ «Тулыс уй» («Весенняя ночь») был напечатан в газете «Удмуртиысь комсомолец» в 1959 г., первая повесть «Лыз яг» («Синий бор») опубликована в 1968 г. в журнале «Молот».
Литературную известность принесла П.К.Чернову трилогия из повестей для детей «Волчье логово» (1970), «Соленый колос» (1977), «Смиряется Бектышский лес» (1980). В переводе на русский язык повести вышли под названием «Детство Матвея Гондырева»(1982). Это первая на родном языке повесть-трилогия для детей, изображающая удмуртскую деревню времен Великой Отечественной войны и первых послевоенных лет. За трилогию ему была присуждена Премия комсомола Удмуртии.
В последующие годы П. Чернов переключился на прозу для взрослых. Им опубликована книга публицистики «Атай музъем» («Земля отцов»), повести «Дор» («Родина»), «Казак воргорон» («Вольный кaзак»), «О:тем куно» («Званый гость»), вошедшие в книгу «Дор» («Pодинa»), роман «Тулысысен сйзьылозь» («С весны до осени»), а также повесть-воспоминания «Песни молодости» и др. Наиболее уверенно чувствовал себя писатель именно в этом жанре.
В последние годы жизни Петр Константинович избирался президентом Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» и редактировал газету «Герд» — печатный орган этой ассоциации. Скончался в 2000 году.
Произведения П.К. Чернова пронизаны острой проблематикой, темой ответственности за судьбы людей, родной земли, исчезающих деревень, за неумение вовремя предотвратить беду, а порою просто за инертность и бездеятельность.
Для подготовки статьи были использованы следующие источники:
- Удмуртская Республика: культура и искусство: энциклопедия / сост.: Е. П. Никонова, А. П. Сидорова; гл. ред. А. Е. Загребин. — Ижевск, 2012. – С. 491
- Писатели и литературоведы Удмуртии: биобиблиографический справочник / [составитель: А. Н. Уваров; редакционная коллегия: Н. В. Лекомцева (ответственный за выпуск) и др.]. – 2-е, расширенное, переработанное и дополненное издание биобиблиографического словаря «Писатели Удмуртии». – Ижевск: Научная книга, 2006. – С.118-119
Leave Replay